• Barzhoneg, A-benn ma vo an amzer Nevez

    Barzhoneg, A-benn ma vo an amzer Nevez:

     

    Gant ar freskaduriezh natur. Me d'am soñj diwar-benn an Amzer-hañv. An Amzer a oa tomm, sklaer, fall ha davala ivez, bremañ an avel zo yen.

    Ur wech e oa un Itron brav gant blev ruz, he a zeue amañ deus bro-Skos. Ur Gorriganez gant ar mourroù laouen am eus kavet. Ur plac'h koant gant ur spered brav hag ur kalon bras ivez.

    N'edon ket d'a unan, bale e oa war ar menez, didan ar c'hoadoù pe e kichen an aod.

    Gant ma c'herent a zo ganin bemdez. Ma douezed, ma hendadoù, hag ar speredoù.

    Ouzh an tantad, e-barzh ar feunteun wenn ar dourioù vuhez a zo glan.

    Pep tra zo diwall, int zo chomet didan ar drouizel gwez-sakr.

    Me d'am soñj diwar-benn ar koadoù, Kavout a ran ar gwez, bet a oan didan ar gwez-derv leun meurdez ha furnez ivez.

    Plijadur a ra din ar gwez-faou ur wezenn deus Korrniganed a zo mat.

    Bremañ gant an diskar-amzer, o skrivañ emaon e-barzh ur barzhonek eget ma eñvor, ya kalz c'hounaat m'eus.

    Ma hini tantad gant ar sklaer tan, ma hini feunteun wenn gant ar dour glan, hag ar wezenn drouized a-huel e oabl. Ma teir kerent a zo ganimp. Ha me a vo e-pad a gouañv.

    Hevlen devezh ha nozvezh e oamp e koadoù geltiek.

    Lavaret m'eus didan ar dervenn ouzh roue anavaled, rak ur barzh on e-barzh ar c'hoad.

    Ur wech e oa un Itron brav gant blev ruz, he a zeue amañ deus bro-Skos. Ur Gorriganez gant ar mourroù laouen am eus kavet. Ur plac'h koant gant ur spered brav hag ur kalon bras ivez.

    Kerzhet m'eus war ar menez gant un den kozh.

    Gant un c'habell vegek gwisked eus zaou bran.

    Emaon o vont da c'hervel an Itron ar c'hizhier.

    Ar plac'h an devezh ha he breur roue bleud, echu eo an hañv ha ar bleunioù zo didan an ec'ch -wenn war a ar Menezioù.

    Emaon o vont da c'hervel an Itron Kavan.

    Ar plac'h an nozvezh ha he c'hoarezed teñval.

    Ar braz rouanez hag ar goañv.

    Emaon o vont da c'hervel ouzh frankiz.

    O klask emaon e-barzh an delioù.

    Me d'am soñj diwar-benn ar kerent, ma douezed, ma hendadoù hag ar speredoù. Me a vo e pad a goañv.

    Ur wech e oa un Itron brav gant blev ruz, he a zeue amañ deus bro-Skos. Ur Gorriganez gant ar mourroù laouen am eus kavet. Ur plac'h koant gant ur spered brav hag ur kalon bras ivez.

    An amzer zo yen ha bremañ diougan avel zo war an amzer neuze.

    O klask emaon e-barzh an delioù

    Natur en da lavar.

    Natur en da galon.

    Karantez en da spered.

    Sikouret'teus ma vignoned.

    E Breizh a vo an Amzer nevez bremaik.

     

    Skrivet gant Eikthyrnir Odinson

     

    Barzhoneg, A-benn ma vo an amzer Nevez

    « Blot : Trame rituel pour écrire un blotRituel Druidique Gaélique de ADF »

    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter