DANCING LIGHTS GROVE, ADF

Solstice d’hiver 2022

Rituel approprié.

La prière d’ouverture

[VIRTUEL : Les participants se rassemblent à leurs appareils technologiques avec des articles pour être en mesure de terminer le rituel]

Nous sommes réunis ici en ce moment et dans ces lieux pour honorer les Dieux. Nous prions pour que nos paroles, nos actions et nos sacrifices soient entendus et acceptés par les Hauts. Puissions-nous rester unis et marcher sur le chemin sur lequel d’innombrables ancêtres nous ont précédés.

Procession et purification

[VIRTUEL : Les invités se rassemblent à leurs appareils technologiques avec des articles pour être en mesure de terminer le rituel]

Venez nous maintenant en tant que peuple

Pour se réunir au puits sacré

Venez nous maintenant en tant que peuple

Ensemble dans la chaleur et la lumière de la flamme

Purifions-nous tous de la façon qui nous convient le mieux.

Purifie nos esprits au nom des Brillants

Qu’aucune mauvaise pensée ne suive quand nous entrons dans notre Grove

Que nos cœurs soient ouverts, que nos voix sonnent

Nous sommes entre la Terre et le Ciel en chantant

 

Honoré la Mère de la Terre

Mère de la Terre, nous t’appelons à soutenir et à bénir notre rite. Chaque jour, tu nous soutiens,

Nourrir nos corps et nos âmes avec votre générosité. De votre corps, nous trouvons les trésors du monde :

Tes os sont son un fondement, soutenant le sol humide de ta chair,

Nourrir les plantes nourrissantes de tes cheveux.

Ton sang coule les rivières, changeant avec les phases de la lune;

Ton souffle, souffle comme le vent.

Au-dessus de nous, ton œil brille, t’illuminant.

Nuages de pensées sous le firmament des étoiles.

En nous tous nous te trouvons, Mère de la Terre, bien-aimée, Loue ce rite, tandis que nous nous unissons et te louons. Mère de la Terre, nous te souhaitons la bienvenue !

[Tous] Mère de la Terre, bienvenue !

[Tous s’agenouillent et embrassent ou posent leur main sur la terre. Si à l’intérieur, soufflez un baiser vers l’autel. Une offrande de grain, semoule de maïs, etc. est donnée. Chantez tous :]

Mère de la Terre, nous honorons votre corps Mère de la Terre, nous honorons vos os Mère de la Terre, nous chantons à votre esprit Mère de la Terre, nous chantons à vos pierres

 

Allumer le feu sacrificiel

Sur le corps de la Terre, nous construisons notre feu.

Autour de sa lumière, la tribu et les gens se rassemblent.

Autour de sa chaleur, nous partageons l’hospitalité.

Brillante Brighid, déesse du foyer, soyez avec nous dans ces lieux.

[Une offrande d’huile ou de beurre est donnée au feu du foyer.]

[Le feu sacrificiel est allumé du feu du foyer.]

De notre propre foyer nous construisons un feu pour les dieux.

Dans ses flammes, nous offrirons.

Sur sa fumée, nos voix s’élèveront.

Prions avec un bon feu.

[Tous] Prions avec un bon feu !

 

L’inspiration bardique

Nous invoquons maintenant tous les Bardes d’autrefois, et ces Dieux et Déesses qui nous accordent le pouvoir des déséquilibres. Nous vous demandons de nous inspirer pour que nos paroles coulent avec une douceur mielleuse. Que le feu de l’inspiration brûle en nous, non seulement en ce temps sacré, mais chaque fois que nous y faisons appel.

[Une offrande de miel est offerte.]

Les vieux bardes, guidez nos voix !

[Tous] Les vieux bardes, guidez nos voix !

L'énoncé de l'objet: (Snow Toward Evening - Melville Cane)

Soudain le ciel est devenu gris,

Le jour, Qui avait été amer et froid, Il est devenu mou et immobile.

Tranquillement De quelque arbre invisible en fleurs Des millions de pétales frais et blanc Dérivait et soufflait, Soulevé et volé, Tombé avec la nuit tombante.

Les jours raccourcis et les nuits allongeant sont facilement remarqués.

C’est ce jour, le premier jour de l’hiver, quand les jours et les nuits deviennent égaux et que la lumière commence à revenir. Alors, rassemblons-nous là où les Trois Royaumes se rencontrent, et ouvrons les Portes aux Terres des Esprits, où nous pouvons marcher et adorer ensemble virtuellement et en personne en ce jour saint.

 

(Re) Créer le Cosmos- Trois Royaumes

[Un signe du triskell est fait vers l’autel comme les mots suivants sont prononcés]

La Terre nous soutient, notre maison dans le cosmos. La mer nous entoure, grouillant de vie surnaturelle. Le Ciel s’étend au-dessus de nous, affichant l’Ordre des Dieux. Là où ces trois se rencontrent est notre Centre Sacré, le lieu de ruissellement ensemble, Là où le Feu sacré brûle par le Puits de Sagesse, Sous les branches de l’arbre du monde.

 

 

(Re) Créer le cosmos – Les deux puissances

O Eaux de la Terre, profondes et sombres, Lève-toi, pouvoirs primitifs, remplis-nous maintenant Avec toutes vos merveilleuses possibilités, Que, à travers la Terre, nous puissions nous unir. O Feux du ciel, O lumière aveuglante, Descendez et cristallisez en nous tous Cette étincelle d’ordre dont dépend la vie, Que par le Ciel nous puissions briller et partager comme un. Pendant un instant, fermons les yeux et sentons la vie qui cours à travers nous tous.[

Le battement de nos cœurs est au centre de notre cœur. Comme le sang étincelant, le courant des eaux et la lumière de la vie. Maintenant se mélangent et tourbillonnent et nous dynamisent tous.

[Un seul batter commence un rythme cardiaque.]

Chaos de la Terre, maintenant remplis-nous !

[Tous] Chaos de la Terre, maintenant remplis nous !

Ordre des Cieux, formez nous !

[Tous] Ordre des Cieux, formez nous ! Rejoignez les puissances au fond de nous !

[Tous] Rejoignez les puissances au plus profond de nous ! Unissons-nous comme un tout !

[Tous] Unissons-nous comme un tout !

 

La brume druidique

Enfants de la terre, concentrons-nous un instant sur le chaos des eaux et le feu des cieux, en nous, avant d’ouvrir les portes. Dans l’œil de votre esprit, voyez une brume créée par ces pouvoirs tourbillonnants, le feu dans les cieux, chauffant le chaos des eaux, comme ils brillent de potentiel.

Une brume que vous expirez à chaque respiration,

Comme vous respirez, il tourbillonne autour de votre bosquet,

Une couche de protection perméable,

Ce qui permet à ceux qui sont invités,

Et empêche ceux qui ne veulent pas partager nos manières.

Vous pouvez voir différents esprits dans cette brume,

Ce sont ceux qui veulent y travailler pour aider,

Notre brume a été formée, notre brume durera,

Puissions-nous marcher ensemble en ouvrant les portes au centre des mondes.

 

(Re) Création du cosmos - Feu, puits, arbre

Le feu est allumé dans la sagesse, l’amour et la puissance. Que ce feu devienne la porte des Dieux, Se levant vers les Brillants au-dessus.

Feu sacré, remplis-nous de la lumière des cieux,

Monter dans le ciel avec nos offrandes. Feu sacré, brûlez en nous!

 

[Une offrande d’huile est faite au feu.]

 

[Tous]

 

Feu sacré, brûle en nous !

Dans le puits coule les eaux de la sagesse.

Que ces profondeurs deviennent les eaux du puits de Connla,

Coulant avec la connaissance d’un autre monde.

Sacré Puits, remplis-nous des eaux tourbillonnantes,

Ça vient de la base de l’arbre du monde.

Eaux sacrées, coulez en nous !

 

[Une offrande d’argent est faite au puits.]

 

[Tous] Eaux sacrées, coule en nous !

 

L’Arbre du Monde est au centre de notre culte.

Que cet arbre soit le pont entre les cieux et la terre,

S’étendant des profondeurs inférieures aux hauteurs supérieures.

Sacré Bilé, montre-nous les innombrables voies,

Nous guider le long des branches vers les autres royaumes.

Arbre sacré, grandis en nous !

 

[Une offrande de grain ou d’eau est faite à l’arbre du monde, ou l’arbre est censuré avec de l’encens.]

 

[Tous] Arbre sacré, grandis en nous !

 

[Le célébrant dirigera cette déclaration :]

 

Par la Puissance de l’eau et la lumière du feu, que nos bosquets soient sanctifiés !

 

 

L’ouverture des portes

 

Manannán mac Lir, roi de la mer, gardien des chemins entre les deux, porteur des brumes, gardien du chemin vers l’autre monde, nous t’accueillons à notre rite.

Noble roi sans trône, le maître d’Emain Ablach, viens à nous sur ton char de mer, apporte avec toi les dons de l’invisible.

Manannán, nous te souhaitons la bienvenue !

[Une offrande est offerte.]

[Tous] Manannán, bienvenue ! Maintenant, Manannán, joins ta magie à la nôtre, alors que nous ouvrons le Feu comme une Porte, et ouvrons le Puits comme une Porte, et laissons l’Arbre s’étendre comme un pont entre les mondes, portant nos voix à notre kindred en ce jour saint !

Que les portes soient ouvertes !

[Tous] Que les portes soient ouvertes !

 

 

Inviter les trois Kindreds

Les enfants de la terre appellent les esprits du pays, Esprits de la nature, nous vous souhaitons la bienvenue à ce rite. Vous, Nobles, de la nageoire, de la fourrure et de la plume, Ceux qui habitent le sol et le ruisseau, les arbres, les fleurs et les herbes, Nous vous offrons la bienvenue! Venez à notre nemeton, esprits ; joignez-vous à nous à notre cœur,

Esprits terrestres, acceptez notre offre !

[Offrande de semoule de maïs, de fleurs, etc. donnée aux esprits de la nature.]

[Tous] Esprits terrestres, acceptez notre offre !

Les enfants de la terre appellent les puissants morts, Ancêtres, parents, nous vous souhaitons la bienvenue à ce rite. Vous, les Puissants, parents de cœur et de sang, Ceux dont les os se trouvent dans cette terre, le sang ancien de notre tribu, Nous vous offrons la bienvenue! Venez à notre nemeton, esprits ; joignez-vous à nous à notre cœur.

Ancêtres, acceptez notre offre !

[Offrande de bière, pain, etc. donnée aux Ancêtres.]

[Tous] Ancêtres, acceptez notre offre !

Les enfants de la Terre appellent les Brillants, Premiers enfants de la mère, apparentés, nous vous accueillons à ce rite.

Dieux et Déesses de ce lieu, connus et inconnus, Divinités de ceux réunis ici, les plus âgés et les plus brillants, le plus sage et le plus puissant, Nous vous offrons la bienvenue! Venez à notre nemeton, Les Brillants ; rejoignez-nous à nos côtés.

Les Brillants, acceptez notre offrande 

[Offrande d’huile, etc. donnée aux Brillants. ]

[Tous] Très Brillants, acceptez notre offre !

Offrandes populaires pour la famille

En ce moment, nous nous arrêtons pour donner une louange personnelle par le peuple aux esprits de la nature, aux ancêtres et aux dieux. Veuillez réserver vos offrandes pour Lugh et Ethine jusqu’à ce que nous les appelions des esprits rassemblés. Je ferai cette section en deux tours. Une fois que tous ceux qui sont ici avec moi sur place ont fait une offrande qui le souhaitent, je chanterai Dieux et Sidhe Mort et Puissant 3 fois pour ceux d’entre vous qui sont à la maison pour faire toutes les offrandes que vous souhaitez ainsi. Si vous souhaitez taper quoi que ce soit en ce qui concerne votre offre dans le chat, vous êtes plus que bienvenu!

Dieux et Sidhe, Puissants et morts, Puissances de la terre, du ciel et de la mer, Par le feu et le puits, et arbre sacré, Offrandes que nous te faisons.

Offres clés - Divinités de l’occasion

(Dans l’hiver sombre et froid - Rev. Dr. Cynthia Landrum)

Dans l’hiver sombre et froid,

Nous nous réunissons dans

Allumer le feu pour réchauffer nos esprits,

Pour allumer la flamme de l’amour et de l’espoir.

Eithne vivait enfermée dans une tour de verre brillante, avec 12 servantes pour s’occuper d’elle et la garder. Car elle était la fille de Balor, chef des Formoriens. L’homme dont on avait prédit qu’il serait tué par son propre petit-fils. Ainsi Eithne son enfant unique était enfermé dans une tour et interdit d’entendre jamais le nom de l’homme, ou voir son visage.

Eithne a grandi pour être une belle femme et bien qu’elle était une prisonnière, elle a été traitée avec bonté. Les douze femmes gardaient sa compagnie et enseignaient ses compétences, mais Eithne passait de longues heures à se sentir seule à regarder par sa fenêtre vers la mer. Et chaque nuit elle voyait dans ses rêves un visage qu’elle ne connaissait pas dans sa vie emprisonnée.

Une nuit, deux femmes ont crié au pied de la tour. Ils ont dit que l’on était une reine de la Tuatha De Danann qui s’échappait d’un ennemi terrible. Les gardiens d’Eithne pris pitié sur le

femmes et les laisser entrer. Mais une de ces femmes était un druide appelé Birog qui a jeté un sort qui a envoyé toutes les douze femmes à dormir. Alors Birog a levé un sort de la femme qui l’accompagnait révélant Cian

un homme des Tuatha De Danann qui cherchait une vache de valeur, volée par Balor. Cian

grimpé au sommet de la tour et a trouvé Eithne regardant vers la mer. Il pensait qu’elle était la plus belle femme qu’il avait jamais vu. Aussitôt Eithne reconnut Cian de ses rêves et ils tombèrent amoureux. Ils se faisaient l’amour et Cian voulait emmener Eithne avec lui, mais Birog n’avait pas la magie de les aider. Elle avait peur de Balor et balaya Cian dans un sort qui le ramena en Irlande.

Eithne a donné naissance à un fils appelé Lugh.

Viens à nous Eithne, fais briller sur nous la lumière de ta tour de verre, et montre-nous le chemin du calme, le chemin du rêve, le chemin vers l’espérance et la lumière au milieu des ténèbres.

Nous vous souhaitons la bienvenue!

L’apocalypse est là

seulement dans l’esprit

annonciateurs des vieilles villes apparaissent fragments de prophétie lances

jeté dans des arènes de guerre poussiéreuses

les bords de l’univers fondus en guerriers d’or de la croix piétinés attendant qu’un messie se déploie

Lugh votre naissance a été prédit, la fin du Roi Fomorian! Comme vous êtes élevés et nourris par ceux qui vous entourent, puissent les dons qu’ils vous donnent vous renforcer 10 fois et les dons que nous vous donnons ici ce soir

faire de même!

Lugh nous vous souhaitons la bienvenue!

En ce moment, nous nous arrêtons pour donner des éloges personnels par le peuple à Lugh et Eithne. Une fois de plus, je ferai cette section en deux tours. Une fois que tous ceux qui sont ici avec moi sur place ont fait une offre qui souhaitent faire

Alors, je vais chanter Rise up Bright Sun de Leslie Fish pour ceux d’entre vous qui sont à la maison pour faire toutes les offrandes que vous souhaitez ainsi. Si vous souhaitez taper quoi que ce soit en ce qui concerne votre offre dans le chat, vous êtes plus que le bienvenue!

Lève-toi, soleil de brillance et ramène les jours.

Levez-vous, soleil brillant; montrez-nous votre visage à nouveau. Revenez appeler les feuilles dans les arbres.

Venez briser les glaces flottantes de la mer. Levez-vous, soleil brillant.

Levez-vous, soleil brillant; donnez-nous votre lumière à nouveau.

Levez-vous, soleil brillant; chassez la nuit à nouveau. Venez chasser le gris-fer du ciel. Venez rassembler les vents et les marteler sec. Lève-toi, beau soleil.

Lève-toi, soleil radieux, redonne-nous la vie. Levez-vous, soleil brillant, jusqu’à ce que le printemps arrive à nouveau. Venez brûler la neige aux rivières de pluie. Venez tourner la glace aux océans de grain. Levez-vous, soleil brillant.

Lève-toi, beau soleil, tes enfants t’appellent.

Lève-toi, soleil radieux, notre avenir t’appartient. Pardonne-nous les jours oubliés à la peur;

Nous le savons trop bien en cette période de l’année.

Lève-toi, beau soleil.

Lève-toi, beau soleil.

Lève-toi, beau soleil.

 

Prière de sacrifice

Nos voix se sont élevées sur le feu,

Nos voix ont retenti dans le puits,

Cependant, nous avons un dernier don pour le dieu futur de toutes les compétences.

Il y a très, très longtemps, avant notre naissance, les oiseaux de l’air se sont rassemblés à Tynwald de toutes les directions du vent. La réunion devait régler une fois pour toutes, les querelles et les combats constants entre eux quant à savoir lequel d’entre eux était le plus intelligent. Il a été convenu que l’oiseau le plus intelligent devrait être roi. Le ciel était noir avec eux, grands et petits, venant de toutes les directions différentes, et bientôt tous s’étaient réunis. Partout, des groupes d’oiseaux s’asseyaient, roucoulaient, grondaient ou dormaient. Certains étaient vêtus de beaux manteaux noirs comme le vieux Parson Gull, d’autres vêtus seulement de marron de travail

Pauvre Brownie, le Bruant des haies ; mais la plupart portait des jambières rouges ou jaunes.

Yellow Tommy, le dandy, se mordait lui-même, balançant sur le dessus de la fureur. Le vieux Greyback, le Corbeau, était perché sur un rocher au-dessus de lui, silencieux mais observateur. Au-dessus de tous les oiseaux sous l’arc bleu du ciel, accroché immobile un aigle à ailes larges.

Le Râle des genêts a officiellement annoncé, "Prêt, prêt". Puis chacun se leva à son tour pour dire toutes les grandes choses qu’ils pouvaient faire. Le Faucon se vantait que lui et son compagnon valaient le royaume de Mann avec tous ses droits ; Lhondoo, la Grive, leur chanta son meilleur - ce fut un plaisir de l’écouter, et  pendant un moment, elle pensa qu’elle serait élue; Flamme du Bois, le Chardonneret, répandit son plumage brillant; Fourchette du Vent, l’Hirondelle, raconta sa rapidité et voyagea dans les pays chauds du sud; le Courlis, de ses richesses - Que le courlis soit pauvre ou gras, elle porte un gémissement sur son dos, dit-elle, montrant la marque dont elle porte. Quand le coucou s’est levé, le Pipit des prés est sorti d’un groupe et a dansé, appelant son nom pour attirer l’attention sur lui-même, et disant, 'Laissez chaque oiseau éclore ses propres œufs,' si pauvre Coucou n’a même pas été entendu. Il y a eu une dispute à haute voix entre la pie et le choucas quant au meilleur d’entre eux pour voler dans les airs.  Et enfin la petite Jinny Le troglodyte se leva pour la faire dire, après que tous les grands avaient fait. 'Ha, ha, ha,' rit la bécassine, et tous les oiseaux

Mais Jinny Le troglodyte a eu le dessus pour tout ça. Elle dit :

Si petit que je sois et si mince que soit ma jambe,

Douze filles que je peux sortir de l’œuf.

Et les oiseaux s’accordèrent pour dire que Jinny était aussi intelligent que le meilleur d’entre eux. Mais l’aigle n’a pas aimé qu’un petit oiseau comme un Troglodyte qu’était Jinny soit sur lui. Alors il réfléchit un instant, et dit : «Les oiseaux, il est juste que le meilleur oiseau sur l’aile soit roi; essayons une chaleur pour voir lequel de nous peut aller plus haut.» Hullad, le hibou, regarda pensivement, et dit : «Je n’ai jamais vu quelque chose qui vaille encore voler. En fait cette action, ce ne serait pas une mauvaise idée du tout. Aussitôt dit, aussitôt fait. Jinny Le plongeur, le Cormorant, donna le coup de sifflet pour voler, et aussitôt ils s’en allèrent. S’élançant sur de grandes ailes fortes, l’aigle a ouvert la voie, les petits suivant, Pompée-ny-Hoam, Gros oiseau de l’orge, traînant loin derrière. Mais les Sept Dormeurs, les Chauves-souris, les bavardeurs, les Cooag Le coucou et les autres n’ont pas bougé :

Le sommeil était tombé sur eux. L’aigle a volé de haut en haut et loin, loin au soleil, jusqu’à ce qu’il ne pouvait pas lever une plume un pouce plus haut. Puis il a regardé dans le bleu aux oiseaux loin, loin en dessous, et il a laissé.

Il à crier:

Je suis le roi des oiseaux, le roi des oiseaux.

Mais le petit Jinny Le troglodyte était de trop pour lui. Elle s’était emparée de lui par une plume sous sa grande aile large et s’était cachée. Et comme il pleurait, elle volait sur sa tête

'Pas si, pas si, je suis au-dessus de lui, je suis au-dessus de lui.'

L’aigle tomba, et alors le Troglodyte tomba, essoufflé, mais il était le roi des oiseaux.

Donc, chassons pour le Roi de tous les oiseaux afin que nous puissions donner ses qualités de bébé Lugh pour quand il a besoin de s’asseoir sur le trône.

 

Le troglodyte, roi de tous les oiseaux, Le jour du solstice a été pris dans la fureur Bien qu’elle soit petite, son honneur est grand, Sautez-moi famille et lui donner un régal.

Trouve-nous le petit et grand Jinny Le troglodyte,

-

Et la donner à Lugh pour la sagesse et la force.

Le Troglodyte a été retrouvé !

Triple Kindred Acceptez notre sacrifice!

[TOUS] Kindred vous qui êtes trois Acceptez notre sacrifice

Eithne, l’étoile polaire accepter notre sacrifice!

[TOUS] Eithne, l’étoile polaire accepter notre sacrifice!

Lugh le très habile accepter notre sacrifice!

[TOUS] Lugh le très habile accepter notre sacrifice!

Saints, acceptez notre sacrifice !

[TOUS] Saints, acceptez notre sacrifice !

Que nos voix se lèvent sur le feu, Que nos voix résonnent dans les profondeurs, Que les esprits acceptent ce que nous offrons,

Nous honorons les anciennes façons de faire.

 

Présage

Très Saints, nous vous avons honorés, et maintenant nous vous prions de nous bénir à notre tour, comme un don appelle un don. Révélez-nous maintenant quelles bénédictions vous offrez en échange de notre sacrifice !

[Le présage est pris. ]

Les gens sont-ils satisfaits ?

 

Litanie des eaux

(Appel à la Bénédiction/Sanctification de la Bénédiction/Affirmation de la Bénédiction)

Ces boissons, leurs eaux ont parcouru tous les mondes et tous les royaumes. Ils ont filtré à travers la terre, ils ont coulé à travers le monde souterrain, ils ont éclaté et méandres à la mer, évaporé et ressuscité aux cieux, et tombé par le ciel de retour à la terre, à nous réunis ici aujourd’hui. C’est par ces Eaux que les Sœurs nous accordent leurs dons.

Enfants de la Terre, est-ce votre volonté de recevoir les bénédictions de notre chère famille ?

[Tous] : C’est le cas ! 

Alors invoquons les bénédictions des Sœurs qu’ils nous ont données aujourd’hui et imprégnons toutes nos Eaux de leurs dons !

Nous vous avons donné nos dons gratuitement, vous nous avez parlé des bénédictions que vous offrez, maintenant laissez-nous ces dons sous la forme de ces eaux.

Le Kindred nous donne les eaux !

[PAUSE]

Buvons profondément à vos bénédictions afin que nous puissions incarner vos bénédictions et les faire briller en nous.

Le Kindred nous donne les eaux !

[PAUSE]

Que nos cœurs et nos âmes soient remplis de vos bénédictions dans ces Eaux, Kindred.

Le Kindred nous donne les eaux !

[PAUSE]

(Un gardien du feu prend alors  la caméra afin de filmer le feu pour des gens virtuels du folk. Le révérend Chelly partagera des eaux de la vie avec ceux qui sont sur place)

Enfants de la Terre, dans l’œil de votre esprit voyez les bénédictions de (insérer des présages ici) qui sont étincelant et brillant dans vos eaux.

Voyez les bénédictions que le Kindred nous a données vibrant et ondulant à travers vos eaux.

Voyez les bénédictions que le kindred nous a données dans vos eaux.

(Attendez un moment pour que les gens voient la lumière du feu briller dans la Litanie de la cruche) Les bénédictions de (répéter les présages) ont été infusées dans toutes nos eaux.

 Enfants de la Terre, Voici les eaux de la vie!

[PAUSE]

Je chanterai pour verser l’eau pendant que je remplirai les tasses de litanie de tout le monde sur place. Pour ceux d’entre vous à la maison et sur place, s’il vous plaît attendre jusqu’à ce que je dise que voici les eaux de la vie quand je serais de retour près de l’autel.

Puissance des esprits qui coulent en moi Puissance des esprits qui brillent en moi

Le pouvoir des esprits grandit avec moi

Le Révérend Chelly réapproprie l’autel avec le reste de la litanie de la cruche.

Voici les eaux de la vie !

Tout le monde boit.

 

Remercier les êtres

Nous sommes bénis par les dieux et bénis dans l’amitié. Gardons cela dans nos cœurs un moment, avant de dire au revoir à nos Sœurs, et de fermer les portes.

Lugh, futur grand nombre d’habiles et roi des Tuatha,

Nous vous remercions de vous joindre à notre rite et de nous donner vos bénédictions.

Comme ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau en vous quittant, Donné par amour, sans rien demander en retour. Très Lumineux, nous vous remercions!

[Une offrande est offerte. ]

[Tous] Lugh, merci !

Eithne, étoile polaire, guide dans les ténèbres, mère à Lugh,

Nous vous remercions de vous joindre à notre rite et de nous donner vos bénédictions.

Comme ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau en vous quittant, Donné par amour, sans rien demander en retour. Très Lumineux, nous vous remercions!

[Une offrande est offerte.]

Dieux et Déesses de cet endroit, connus et inconnus, Nous vous remercions de rejoindre notre rite et de donner vos bénédictions.

Comme ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau en vous quittant, Donné par amour, sans rien demander en retour. Très Lumineux, nous vous remercions!

[Une offrande est offerte.]

[Tous] Êtres Brillants, nous vous remercions!

Ancêtres, parents de cœur et de sang,

Nous vous remercions de vous joindre à notre rite et de nous donner vos bénédictions.

Alors que ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau en nous séparant,

Donné par amour, sans rien demander en retour.

Ancêtres, nous vous remercions !

[Une offrande est offerte.]

[Tous] Ancêtres, nous vous remercions!

Esprits de cette terre, de nageoire, de fourrure et de plume; de peau, de feuille et de pierre;

Nous vous remercions de vous joindre à notre rite et de nous donner vos bénédictions.

Alors que ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau en nous séparant,

Donné par amour, sans rien demander en retour. Esprits terrestres, merci !

[Une offrande est offerte.]

[Tous] Esprits de la terre, nous vous remercions !

 

Fermeture des portes

Manannán mac Lir, gardien, magicien et roi, nous te demandons de joindre à nouveau votre magie à la nôtre alors que nous fermons la Porte. Maintenant, que le feu soit flamme, que le puits soit eau, et que l’arbre soit branche et feuille. Que les portes soient fermées!

[AII] Que les portes soient fermées !

Manannán, nous te remercions d’avoir gardé les Portes et veillé sur notre rite. Nous te donnons ce cadeau en nous séparant, donné par amour, sans rien demander en retour. Manannán, merci !

[Une offrande est offerte.]

[Tous]

Manannán, nous te remercions !

 

Remercier les puissances de l’inspiration

Bardes de l’ancien temps, et à ces dieux et déesses qui nous accordent le pouvoir de l’imbas, nous vous remercions de vous joindre à ce rite et de donner vos bénédictions. Alors que ce rite se termine, nous vous donnons ce cadeau de séparation, donné par amour avec rien de plus demandé en retour.

[Une offrande est offerte.]

Bardes d’autrefois, merci !

[Tous]

Bardes d’autrefois, merci !

 

Éteindre le feu sacrificiel

Nous étouffons le feu du sacrifice

Par laquelle nos voix se sont élevées aux dieux,

Nos dons transformés par les flammes.

Nous avons prié avec un bon feu.

[Tous]

Nous avons prié avec un bon feu.

[L’Allumeur de Feu étouffe le feu sacrificiel.]

Brillante Brighid, déesse du foyer,

 

Remercier la déesse du Foyer

Votre feu a illuminé cet endroit aujourd’hui.

Qu’elle continue de briller dans nos foyers et dans nos cœurs,

Ce jour et chaque jour.

[Une offrande est offerte.]

Remercier la Mère de la Terre

Mère de la Terre, nous te remercions de soutenir et de bénir ce rite.

Notre adoration soutenue sur la fondation de votre corps,

Nous vous rendons ce que nous n’avons pas utilisé,

Et continuez à vous honorer comme vous nous honorez.

Mère de la Terre, merci !

[Le reste des grains, etc. sont offerts. Si aucune offrande n’est laissée, éliminer la troisième ligne. ]

[AII]

Mère de la Terre, merci !

[Tous s’agenouillent et embrassent ou posent leur main sur la Terre.]

 

Fermer le rite / Récessif

Alors que ce rite touche à sa fin, nous nous souvenons de maintenir nos pratiques et de les garder. Comme nos ancêtres l’ont fait, nous le faisons maintenant, et que nos descendants le fassent à l’avenir.

Le rite est terminé !

Et maintenant le rite est terminé, encore une fois nous nous séparons

Que la vérité et l’honneur soient vos amis, et que vos jours soient heureux.

Je te garderai dans mon cœur, dans mon esprit

Et bien que nos branches se séparent, nos racines seront liées.

Merci à tous de vous joindre à nous une fois de plus via facebook Live. Dancing Lights poursuivra notre format hybride dans un avenir prévisible. Imbolc sera le 4 février à 14h, heure de l’Est!

Bon solstice d’hiver tout le monde!

 

Source : Dancing lights Grove ADF

C’est un exemple pour représenter le travail du Révérend Chelly Couvrette au sein de la Clairière Dancing Lights de ADF.